Gabriela Lecca <glecca@snp.org.pe> Thu, Aug 7, 2025 at 12:23 PM
To: Dean Carter - NOAA Federal <dean.carter@noaa.gov>
Cc: Ricardo Locarnini - NOAA Federal <ricardo.locarnini@noaa.gov>, speraltilla@snp.org.pe, emeneses@snp.org.pe

Hello Dean,
Thank you so much for your support! I'll be sending over the two documents shortly.
We also have another request. The title of the presentation is "SEA SURFACE TEMPERATURE Sociedad Nacional de
Pesquería-Perú (Anchovy) 2018-2023." Would it be possible to change the year from 2023 to 2024?
Thanks you
Gabriela

2 attachments
CALAS_2024 CN-I.csv
1089K
CALAS_2024 CN-II.csv
1802K
--------------------------------------------------------------------
Dean Carter - NOAA Federal <dean.carter@noaa.gov> Mon, Aug 4, 2025 at 12:33 PM
To: Gabriela Lecca <glecca@snp.org.pe>
Cc: Ricardo Locarnini - NOAA Federal <ricardo.locarnini@noaa.gov>, speraltilla@snp.org.pe, emeneses@snp.org.pe,
Hernan Garcia - NOAA Federal <hernan.garcia@noaa.gov>

Hi, Gabriela. I can update your dataset for you. There is not much to the process rather than sending me an email with
what you want. Dean
--------------------------------------------------------------------
Gabriela Lecca <glecca@snp.org.pe> Mon, Aug 4, 2025 at 11:27 AM
To: Ricardo Locarnini - NOAA Federal <ricardo.locarnini@noaa.gov>
Cc: speraltilla@snp.org.pe, emeneses@snp.org.pe, Hernan Garcia - NOAA Federal <hernan.garcia@noaa.gov>, Dean Carter
- NOAA Federal <dean.carter@noaa.gov>

Estimado Ricardo,
Es un placer saludarte por este medio, tuvimos la suerte de poder tratar con Hernan y brindar nuestro aporte de la
temperatura in situ de nuestra flota asociada. Estamos con toda la disposición de poder actualizar la información, en su
momento tuvimos el soporte de Dean Carter pero quisiéramos tener el conocimiento del proceso. Nos gustaría contar
con su guía.

Estaremos al pendiente.
Saludos cordiales

Gabriela T Lecca Sánchez
Analista de Área de Investigación Científica
Av. Republica de Panamá 3591.
Piso 9. San Isidro. Lima 27 - Perú
Tel: (511) 422 8844 / 422 8604
Fax: (511) 422 8589
glecca@snp.org.pe
www.snp.org.pe
